| 00:00:12 |
Unidentified Speaker, -
ORIGINATED IN WHEN THE MONGOLS TRY TO INVADE JAPAN. AND THEY'RE GOING TO REALLY LAND AND THEN A STORM CAME. AND ALL THE SHIPS ARE OVERTURNED. THAT'S...
|
| 00:00:34 |
Unidentified Speaker, -
THEY SAID THIS WAS GOD'S WIN TO SAVE JAPAN. >> IS THAT WHAT TRANSPORT MEANS THE? EVERY CHARACTER HAS MORE THAN ONE PRONUNCIATION. AND TWO CHARACTERS...
|
| 00:01:02 |
Unidentified Speaker, -
DIFFERENT PRONUNCIATION. >> WHEN DID THE JAPANESE MILITARY START TO USE THE TERM KAMIKAZE? OR IS THAT AN ENGLISH TERM THAT WE USE? >> IT HAS BEEN USED...
|
| 00:01:18 |
Unidentified Speaker, -
I THINK THERE ARE TWO DISTINCT WHAT YOU CALL KAMIKAZE, ONE IS PEARL HARBOR. AND
|
| 00:01:23 |
Unidentified Speaker, -
THAT WAS VERY DIFFERENT. BECAUSE IT WAS NOT THE ONE WHERE MISSION AND SUBMARINE WAS WAITING FOR THEM TO RETURN. SO THAT WAS VERY
|
| 00:01:36 |
Unidentified Speaker, -
DIFFERENT ONE. BUT IN THE ONE I WROTE IS AT THE VERY END OF THE WAR. AND WHEN EVERYBODY KNEW JAPAN HAS ABSOLUTELY NO CHANCE OF WINNING. AND SO THE...
|
| 00:03:58 |
Unidentified Speaker, -
AND ALL
|
| 00:03:59 |
Unidentified Speaker, -
THAT PROPAGANDA WAS INFLUENTIAL. JUST LIKE HOMELAND ATTACK. THAT VERY MUCH OF A CATCHPHRASE WHENEVER YOU WANT TO STIR UP PATRIOTISM. BUT THEN OTHER...
|
| 00:04:55 |
Unidentified Speaker, -
DID THAT BEFORE THEIR DEATH, BUT TREMENDOUS CORPORAL PUNISHMENT. IF ONE OF THE MEMBERS OF THE CORPS WOULD MISBEHAVE. AND THEN ONE DAY THEY WERE SUMMONED...
|
| 00:06:26 |
Unidentified Speaker, -
CONTACT THEM, I WAS AFRAID THAT THEY MAY NOT EVEN GIVE ME PERMISSION. BUT, IN FACT, THEY WERE ENORMOUSLY GRATEFUL THAT I AM INTRODUCING TO THE INTERNATIONAL...
|
| 00:07:05 |
Unidentified Speaker, -
FOR AMERICANS WIN IN 1944, LADY WAS ATTACKED AND THEY
|
| 00:07:13 |
Unidentified Speaker, -
WERE VERY SCARED FOR PEOPLE WHO REALLY RISKED THEIR LIVES. AND THAT WAS -- THE THING IS AMERICANS, GERMANS, THEY ALL TOLD THE SOLDIERS TO KILL THE ENEMIES....
|
| 00:08:02 |
Unidentified Speaker, -
AND ALL THOSE FOUR OF THE LEAGUE OF NATIONS, WROTE THE WARRIORS WAY, FIRST IN ENGLISH. AND HE SAID THE JAPANESE SOUL AND THE CHERRY BLOSSOMS ARE BOTH...
|
| 00:08:16 |
Unidentified Speaker, -
TO JAPAN. SO THIS SO-CALLED JAPANESE SOUL, WHICH ENABLED THEM TO DIE WITHOUT HESITATION, WAS SYMBOLIZED BY CHERRY BLOSSOMS. AND SO WIN AT THE END OF THE...
|
| 00:10:15 |
Unidentified Speaker, -
IT'S CLEAR IN 1942 THEY STARTED TO WRITE THERE IS NO CHANCE OF JAPAN WINNING THE WAR. >> IN 1942? >> 42 YES AND THIS STARTED TO GET ALL KINDS OF RATIONALIZATION...
|
| 00:11:17 |
Unidentified Speaker, -
I'D DIE AND THEN CAPITALISM IS DESTROYED BY ATTACKING THE U.K. AND U.S. AS WELL AS JAPAN, MAYBE THERE IS SOME MEANING FOR MY DEATH. >> HOW DID YOU FIND...
|
| 00:11:55 |
Unidentified Speaker, -
MILITARIZATION OF CHERRY
|
| 00:12:00 |
Unidentified Speaker, -
BLOSSOMS TO OTHER MEANINGS OF THE CHERRY BLOSSOMS. SO I STARTED OUT BY ACTUALLY GOING TO CHERRY BLOSSOM VIEWINGS. [LAUGHTER] BUT THE INTERESTING PART...
|
| 00:13:30 |
Unidentified Speaker, -
DO ANYTHING EXCEPT, STARTED TO GO TO THE
|
| 00:13:35 |
Unidentified Speaker, -
BLACK
|
| 00:13:39 |
Unidentified Speaker, -
MARKET TO START GOOD FOOD FOR US SO THAT WHEN
|
| 00:13:42 |
Unidentified Speaker, -
WE WERE TO BE IN THE SHELTER WE WOULDN'T BE SCARED WITH ALL THIS GOOD PRUDENT. >> DE REMEMBER THE SHELTER? >> YES, AND THEN I WAS NEARLY SHOT ONE TIME....
|
| 00:14:12 |
Unidentified Speaker, -
WOULD RUN HOME AND ONE TIME I WAS RUNNING HOME IN THE AMERICAN PLANES CAME AND STARTED TO SHOOT AT ME. SO I DUCKED INTO THE DITCH AND THEN A BULLET...
|
| 00:14:53 |
Unidentified Speaker, -
FATHER'S PROFESSION PRIUS. >> HE WAS A BUSINESSMAN AND IF PRIOR TO WORLD WAR II WAS INTERESTING
|
| 00:15:00 |
Unidentified Speaker, -
BECAUSE HE WAS SAVED BY TWO AMERICANS IN 1923 EARTHQUAKE AND SO THEY BROUGHT MY FATHER IN
|
| 00:15:13 |
Unidentified Speaker, -
THEIR SHIP AND THEN THESE TWO AMERICANS WERE CAPTURED
|
| 00:15:17 |
Unidentified Speaker, -
AS WAR PRISONERS IN BOMB, BUT THEY WERE SENT IN SOME TIME MOTHER STARTED TO SEW THEM CLOTHING AND ALL OF THAT AND MAY HELP THEM. NOT ONLY THESE TWO...
|
| 00:15:55 |
Unidentified Speaker, -
THEY THOUGHT HE WAS DISLOYAL TO THE
|
| 00:15:59 |
Unidentified Speaker, -
EMPEROR? >> ANYBODY TO HAVE MUCH TO DO WITH FOREIGNERS WAS A SUSPECT. >> SO HOW DID YOU GET TO THE U.S. AND DID YOU EVER THINK HE WOULD COME HERE AFTER...
|
| 00:16:16 |
Unidentified Speaker, -
A WILL THAT HIS WIDOW HAS TO TAKE IN ONE
|
| 00:16:21 |
Unidentified Speaker, -
OF US. BUT THAT DIDN'T MATERIALIZE
|
| 00:16:26 |
Unidentified Speaker, -
BECAUSE I THINK THEIR BUSINESS DIDN'T DO AS WELL SO THAT KIND PLANTED IN AN IDEA,
|
| 00:16:34 |
Unidentified Speaker, -
BUT I NEVER HAD -- I WAS JUST RAISE TO BE A HOUSEWIFE. [LAUGHTER] I NEVER EVER HAD ANY AMBITION TO BE PROFESSIONAL. MY PARENTS EVEN SWITCH TO FRENCH...
|
| 00:17:20 |
Unidentified Speaker, -
DON'T ANTICIPATE AND I ALSO WAS A WONDERFUL
|
| 00:17:24 |
Unidentified Speaker, -
NOT TO BE RAISED TO HAVE AMBITION. >> REALLY? >> YES BECAUSE YOU DON'T SUFFER TRYING TO ACHIEVE ANYTHING. >> AND WHENEVER YOU GET JUST HAPPEN? >> WELL,...
|
| 00:17:38 |
Unidentified Speaker, -
TERRIBLY INTERESTED IN DOMESTIC AND. OF. >> SO "KAMIKAZE DIARIES" USN WAS PUBLISHED IN JAPAN WHEN AND WHAT HAS BEEN THE RESPONSE? >> IT WAS NOT
|
| 00:17:50 |
Unidentified Speaker, -
A TRANSLATION. IT ALWAYS HAS TO BE ADJUSTED TO
|
| 00:17:54 |
Unidentified Speaker, -
THE JAPANESE READERS. >> WHAT
|
| 00:17:57 |
Unidentified Speaker, -
DOES THAT MEAN? >> BECAUSE CERTAIN THINGS I HAVE TO EXPLAIN MORE FOR THEIR
|
| 00:18:03 |
Unidentified Speaker, -
READERS OUTSIDE, BUT THAN SOME OF THE THINGS I DON'T HAVE TO EXPLAIN TO THE
|
| 00:18:10 |
Unidentified Speaker, -
JAPANESE READERS ONE AND SO I BELIEVE IT BECAME A FAIRLY EITHER BEFORE OR RIGHT AFTER
|
| 00:18:20 |
Unidentified Speaker, -
ONE THE U.S. SO RIGHT AFTER THIS WEEK I'M STILL GOING TO JAPAN AND I WILL BE GIVING A LECTURE YES AT THE INTERNATIONAL HOUSE OF JAPAN. >> EMIKO OHNUKI-TIERNEY,...
|
| 00:18:58 |
Unidentified Speaker, -
HIS DEATH. HIS BROTHER WHO IS A PROFESSOR GAVE ME PERMISSION -- >> HIS BROTHER IS STILL LIVING? >> YES, WE CORRESPONDENT. >> WAS HIS KAMIKAZE
|
| 00:19:12 |
Unidentified Speaker, -
MISSION SUCCESS WALL? >> NO, NONE OF THEM ARE. OTHER THEN THE FIRST ATTACK,, CAUSING EMISSIONS OR ALL THE FAILURES. LITERALLY. >> THANK YOU FOR SHARING...
|
| 00:19:32 |
Unidentified Speaker, -
MINUTES WITH THUS. >> THANK YOU. THANK YOU.
|
| 00:19:40 |
Unidentified Speaker, -
WE
|
NOTE: The transcript for this program was compiled from uncorrected Closed Captioning.